Bonjour à vous tous et toutes

Il y a des moments dans la vie où tout coule et puis d’autres où tout s’écroule.

Je suis un peu dans le second mouvement depuis la disparition de mon amie Yette. Elle a ouvert le chemin, le chemin des départs pour « ailleurs ».

Après elle, il y a eu Charles, puis Philippe, puis Danielle, en terre vendredi puis Christiane en terre mardi.

J’avoue que je suis un peu « retournée » et pas trop les pieds sur terre.

Mardi,  après les obsèques de Christiane, nous étions une petite bande d’amis, collègues, copains, autour d’un café gourmand à réfléchir à la vie, à vouloir refaire le reste de ce qu’il nous reste de temps. Nous sous sommes surpris à faire quelques projets de sorties et même de voyages ensemble. Et puis nous nous sommes dit que nous devrions peut-être nous retrouver, avec d’autres qui nous sont chers autour d’un repas. Tout le monde était là hier, j’avais réservé dans un restaurant portugais de ma connaissance et autour d’un « vino verde » nos pensées sont allées vers ceux qui nous ont si prématurément quittés.

Autour de la table, on s’est regardés, on a compté les rides des uns et des autres sur les visages, les doubles mentons, les cheveux cachés sous les teintures ou les mèches, ceux qui n’en ont plus, les mains qui se rident, les taches qui apparaissent. On a dressé l’état des lieux de nos vieilles carcasses. Et bien sur, on s’est demandé, en silence, qui de nous tous sera le suivant, qui nous fera pleurer en partant.

Pas très gai tout ça mais on a bien vite relativisé et la bonne humeur a pris le dessus. Un bon repas, l’évocation de beaux souvenirs, une promenade digestive dans notre parc fleuri, un café pour se dynamiser un peu et nous nous sommes quittés en nous promettant de nous retrouver un peu plus souvent avant que la grande faucheuse vienne en chercher un autre.

J’ai bien du mal encore à réagir, trop de disparitions rapprochées, trop de manques, mes amis, mes collègues, mon toutou… je vais donc prendre quelque temps pour « digérer » cette période douloureuse et je reviendrai dans quelque temps en espérant que les couleurs du printemps remettront un peu de baume sur mon cœur.

Je ne vous oublie surtout pas et je ne manquerai pas de venir vous lire, un peu chaque jour.

Je vous embrasse bien amicalement et tendrement. A bientôt.

J’avais fait quelques petits montages, les voici.

Il fait bien triste à Paris en cette journée : pas de soleil, voile de pollution et surtout fraîcheur, on a perdu la moitié des degrés d'hier, le vent s'est levé, aussi, on est bien chez soi. J'ai remis le survêtement et les chaussettes de laine ! Alors pour faire remonter un peu la température du moral, je vous mets ici les photos de mon bouquet d'oeillets sur lequel jouent les rayons du soleil ! Et dire que demain c'est le printemps !

Cliquez sur les fleurs, elles vous paraîtront plus belles.

Nous sommes au beau milieu de la semaine de la langue française, celle qui comporte entre autre, la fameuse dictée ainsi que l’opération des « dix mots ».

Notre belle langue de Molière, si dégradée depuis quelques années, envahie de mots étrangement à consonance d’ailleurs ou venus nous envahir avec le progrès, notre belle langue pâtit, il est bon de le rappeler et d’alerter les « académiciens », qu’on appelle « les immortels » ceux qui ont le devoir de la protéger, ils sont actuellement 40. Suffit pas d’avoir un bel habit brodé de rameaux d’olivier vert et or, et une belle épée, la reconnaissance de ses pairs, d’avoir écrit ou fait le meilleur du meilleur (enfin, pour certains et certaines), encore faut-il mettre tout ça en application ! Leur devoir est de « porter la langue française » car c’est celle-ci qui est immortelle.

J’espère que cet article ne vous ennuiera pas trop mais j’ai à cœur de protéger notre si belle langue, qui compte parmi les plus difficiles et comporte tant de nuances qu’il serait dommage d’utiliser des mots étrangers pour la compléter.

(Pivoine)

Petits extraits du règlement de la dictée et des dix mots :

« Règlement de la Dictée francophone France-Québec 2015  

1. Objet Créée en 2001 à l’initiative de l’Association France-Québec (AFQ), la Dictée francophone France-Québec figure officiellement depuis 2004 au programme des activités mondiales de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, qui a lieu à la fin du mois de mars. En accord avec les missions sociales et culturelles de l’AFQ, cette action originale et pérenne a pour principaux objectifs de sensibiliser un large public à la richesse et à la diversité de la langue française, de promouvoir le bon usage de cette langue et de consolider les liens entre pays de la francophonie. Chaque année, un pays francophone est à l’honneur et un auteur ou une auteure originaire de ce pays est parrain ou marraine de l’évènement.

2. Textes de la dictée

Dictée adulte. Le texte de la dictée adulte est préparé annuellement par un spécialiste de la terminologie linguistique. Le texte est composé de trois paragraphes mettant en valeur des expressions et termes du Québec, d’une région française et d’une région de la francophonie. Y sont inclus également des mots de l’opération « Dis-moi dix mots » de la Semaine de la langue française et de la Francophonie.

Dictée scolaire. Le texte de la dictée scolaire est composé aussi de trois paragraphes mettant en valeur des expressions et des termes du Québec, d’une région française et d’un autre pays de la francophonie. Y sont inclus également des mots de l’opération « Dis-moi dix mots » de la Semaine de la langue française et de la Francophonie. Le texte est adapté aux niveaux scolaires suivants :

· Primaire ; · Secondaire (6e-5e / 4e-3e-2nde / première-terminale); · Supérieur (universitaire). »

Puis voici un article d’un grand journaliste sur sa façon de voir cette semaine et d’analyser avec justesse le choix des dix mots proposés. Cet article est fort intéressant et il m’a paru opportun de le porter à la connaissance d’un maximum de personnes qui aime la langue française. (Pivoine)

« Une journée de la langue française sans français : un exploit !

Le Point - Publié le 16/03/2015

Alors que la semaine de la langue française pourrait être l'occasion d'exalter ce qui nous fait grands, le ministère célèbre la diversité, dénonce Brighelli.

Par JEAN-PAUL BRIGHELLI

C'est donc aujourd'hui lundi 16 mars la journée (et la semaine) de la langue française. Un naïf penserait que voilà une belle occasion de ressortir les grands magiciens des mots - La Fontaine ou Racine, Voltaire ou Raymond Queneau, parmi tant d'autres... Que nenni : ce serait exalter une France franco-française qui fait naturellement horreur à tout bon citoyen mondialisé - et politiquement correct. Le ministère de l'Éducation nationale a donc réfléchi - le diable aurait pu nous en préserver. Et, via un site spécifique, il a déterminé dix mots à mettre en vedette aujourd'hui. Préparez vos mouchoirs ! 

Noyer le poisson et le français 

"Les dix mots de cette nouvelle édition invitent donc au voyage : "amalgame, bravo, cibler, grigri, inuit, kermesse, kitsch, sérendipité, wiki, zénitude". Qu'ils viennent du flamand, de l'italien, de l'hawaïen, de l'arabe ou de l'inuktitut, ces mots reflètent bien "l'hospitalité" de notre langue", écrivent les têtes creuses de la Rue de Grenelle. Tout est dit. Que le premier mot de la liste soit "amalgame" et qu'il vienne spécifiquement de l'arabe suffit à notre bonheur. Le français a beau être une langue latine (plus de 90 % de notre vocabulaire vient du latin, ou du grec à travers le latin –- pensez au doublet hyper-super, où par une aberration sémantique le préfixe grec paraît plus grand que le préfixe latin qui est sa traduction exacte), notre sens de l'"hospitalité" nous permet d'accueillir plein de mots immigrés. 

Après l'arabe "amalgame", "bravo" vient de l'italien, "cibler" de l'alémanique, grigri est d'origine africaine, "inuit" déboule, comme on s'en doute, du Grand Nord et de l'inuktitut, "kermesse" (héroïque ?) est flamand, "kitsch" est allemand, "sérendipité" anglais, "wiki" hawaïen, et "zénitude" découle du japonais. On voudrait nous vendre l'Europe d'abord et le monde ensuite en un mini-lexique qu'on ne s'y prendrait pas autrement. Et d'inviter les écrivains et les élèves à inventer des textes intégrant (ah, l'intégration !) le plus possible de ces mots issus de communautés diverses. C'est un projet politique avant d'être une célébration du langage hexagonal. 

Noyer la France 

Nous habitons notre langue. Elle est constituée de strates parfois fort anciennes, certaines bien minces (il ne reste pas grand-chose de la langue celte et, dans le gallo-romain, c'est le romain qui a prévalu largement), d'autres fort épaisses : nous parlons une langue latine, comme nous avons hérité d'une culture judéo-chrétienne teintée de latinité et d'hellénisme. Et rien d'autre. Que "chocolat" vienne de l'aztèque et "tabou" du tahitien est anecdotique –- ça permet d'occuper trois minutes de classe en cours de français. Et il serait temps d'enseigner le français, d'enseigner la France, avant de s'intéresser aux "mélanges" occasionnels. Le français a une exceptionnelle faculté d'intégration (contrairement à l'anglais, qui, par exemple, respecte autant que possible les noms originels des villes, Firenze ou Beijing, dont nous n'avons aucun scrupule à faire Florence et Pékin –- comme nous avons transformé Mohammed en Mahomet par métathèse –- membre éminent de la nombreuse famille des métaplasmes) et s'est fixé à partir du XVIIe siècle parallèlement à un système idéologique, la monarchie absolue –- si bien que les Bourbon s'installant sur le trône d'Espagne ont créé une Académie ibérique sur le modèle de l'Académie française pour imposer le castillan comme modèle unique, conformément au roi garant de cette unicité. 

C'est le système de la langue qu'il faut apprendre aux enfants et aux adolescents –- pas de multiples anecdotes dont la juxtaposition donne l'image d'une langue de bric et de broc, comme on veut nous faire croire que nous sommes un peuple de hasard juxtaposant trente communautés diverses et antagonistes. La France, via sa langue (mais il faudrait l'apprendre sérieusement, et non de façon impressionniste), parle d'une seule voix –- et cette voix parle français. Ou du moins elle devrait. Malheur à nous si nous continuons à nous noyer dans un européanisme stérilisant et une globalisation mutilante. Malheur à nous si nous nous persuadons que nous sommes une mosaïque de "communautés" parlant, comme à Babel, des langues incompatibles. C'est à l'école que tout peut aujourd'hui recommencer –- si nous consentions enfin à faire de l'école le lieu de la reconquête de la langue et de la souveraineté. »

17 mars, Saint Patrick's Day

Pourquoi fête-t-on la Saint Patrick ?

En Irlande on ne plaisante pas avec la Saint-Patrick ! Saint patron du pays, ce sont tous les Irlandais du monde qui rendent hommage chaque 17 mars à cet évangélisateur qui convertit l’Irlande au christianisme au Ve siècle. La légende rapporte que c’est à l’aide d’un trèfle que Saint Patrick aurait expliqué le principe de la sainte Trinité, trèfle devenu depuis l’emblème national.

En Irlande, St Patrick's Day est une journée particulièrement festive : la bière coule à flot et des parades sont organisées. Les gens s'habillent en vert, couleur traditionnelle de l'Irlande, et mettent un trèfle à leur boutonnière. Cette fête a également ses adeptes partout dans le monde grâce aux expatriés ou descendants des nombreux émigrants Irlandais qui ont importé leur fête la plus emblématique.

C'est l'occasion de se replonger dans les pubs sombres à l'odeur imbibée de houblon. U2, Dropkick Murphy's, The Pogues ou encore les Dubliners... Ce sont les sons que vous entendrez si vous parvenez à tendre l'oreille entre deux pintes de Guinness et de Murphy's.

Histoire de Saint Patrick

Saint Patrick, patron des Irlandais, n'est pas né en Irlande mais au nord de l'Angleterre actuelle, vers l'année 385. Adolescent, il fut enlevé par des pirates Irlandais et vendu en tant qu'esclave. Il vécut en Irlande comme berger jusqu'à l'âge de vingt ans. Un jour, dit-on, il eut une vision où Dieu lui suggérait de s'enfuir et de regagner sa terre natale. C'est ce qu'il fit, avec succès. Cependant, peu de temps après avoir retrouvé les siens, il se rendit compte qu'il ne se sentait plus chez lui dans son pays natal. Il voyagea beaucoup avant de regagner l'Irlande où il s'installa définitivement, cette fois de son plein gré. Il se consacra à prêcher l'évangile et à convertir les gens. Si le trèfle lui est associé, c'est tout simplement parce qu'il l'utilisait dans ses prêches comme un symbole de la sainte trinité.

En quoi consistent les festivités ?

Toujours très festives, les célébrations de la Saint Patrick sont devenues si populaires qu’elles entrainent dans leurs sillages Irlandais de souche et irlandais d’un jour. De Dublin à New York, en passant par Chicago où l’on n’hésite pas à colorer les eaux de la rivière Michigan en vert, la green attitude entraine dans son sillage des milliers de participants.

Au programme des réjouissances, des parades où chacun porte un vêtement vert, de la musique celtique, des dégustations de spécialités culinaires irlandaises et surtout de la bière ! A la Saint Patrick les pubs ne désemplissent pas et les bières irlandaises sont à l’honneur.

Une fête séculaire sous le signe de la bonne humeur avec des participants qui arborent les incontournables badges "Irish for a day" ou "Kiss me I’m Irish".

Légendes et symboles de la Saint Patrick

Une légende dit que Saint Patrick aurait débarrassé l'Irlande des serpents en les jetant tous dans la mer. Comme il en restait un dernier, Saint Patrick lui présenta une petite boite dans laquelle il le somma d'entrer. Le serpent déclara que la boite était trop petite pour le contenir, mais Saint Patrick lui soutenu le contraire. Après une très longue discussion, le serpent décida finalement d'entrer dans la boite pour prouver à Saint Patrick qu'elle était réellement trop petite pour lui. A peine le serpent était-il entré dans la boite que le rusé Saint Patrick la ferma et la jeta dans la mer.
Cette légende est une façon métaphorique de présenter l'action de Saint Patrick qui, en réalité, a certainement éradiqué beaucoup plus de rites païens que de serpents !

Parmi les symboles de la fête de la Saint Patrick, n'oublions pas de citer les leprechauns ces cordonniers elfiques aux cheveux grisonnants et coiffés d’un haut de forme, ces farfadets malicieux qui aiment faire des farces aux humains. Ils possèdent une marmite remplie d'or, qu'ils cachent généralement au pied d'un arc en ciel. On dit que celui qui parvient à les suivre sans se faire repérer pourra leur dérober la fameuse marmite tant convoitée...

Une fête nationale... et internationale ! Fête nationale en Irlande.

Est-ce pour les merveilleuses légendes qui lui sont associées ou pour la christianisation de l'Irlande que Saint Patrick est le plus connu ? Difficile à dire, mais il est certain que ce saint est vénéré par les Irlandais au point que le 17 mars a été décrété jour de fête nationale en Irlande.

Grâce à l'importance de la diaspora irlandaise, la fête de la Saint Patrick s'est exportée partout dans le monde, pour la plus grande joie des amateurs de bière et de folklore irlandais.

Attention cependant à consommer modérément la bière Irlandaise, qui pour être fameuse n'en est pas moins alcoolisée.

Pensez également à vos proches qui portent le prénom de Patrick, de Patrice ou de Patricia

Tournée des Patrick

Citons, parmi tous les Patrick connus, notre Patriiiiick national ,Patrick Bruel qui a participé avec un autre Patrick, Patrick Fiori, au concert des Enfoirés .

 En parlant de télévision, on peut aussi faire un clin d'oeil aux nombreux Patrick du PAF comme Patrick de Carolis, Patrick Poivre D'Arvor, Patrick Sabatier, Patrick Montiel ou encore Patrick Sébastien... jamais le dernier à faire la fête !

En parlant de se divertir, pensons à deux Patrick, rois de la blague que sont Patrick Timsit et Patrick Bosso. Du rire aux larmes, ayons une pensée particulière pour Patrick Topaloff, le chanteur de "j'ai bien mangé et j'ai bien bu" (je suis certaine qu’il aurait apprécié une bonne Guiness)

Dans la série des Patrick célèbres disparus, comment oublier Patrick Swayze, dont la mort fut un choc pour les amoureux du héros de Dirty Dancing. Et en parlant de danse, saluons d'ailleurs Patrick Dupond, danseur étoile à la carrière internationale.

et si demain non avons « la GDB de la bière brune » , allons consulter Patrick Dempsey qui joue le Dr Mamour dans Greys' Anatomy.

Je vous offre mon bouquet de roses pour que vous passiez une belle semaine fleurie.

Je vous embrasse